Teach yourself Bengali to teach others the Truth

“Teaching Truth in Bengali”—Learn Bengali Through English

1 – ENTIRE SYLLABUS
View the Entire Range of Bengali Provisions—
[.htm] See the whole syllabus

2 – FIRST STEPS
Quick Start - Speak Basic Bengali without Learning the Bengali Script (2 Timothy 2:13)
• Brief Guide to the Pronunciation
[.htm | .pdf] (Understand the pattern of Bengali characters and memorize their sounds, even the most challenging.)
• First Conversations
[.htm] (Master how to contruct some simple sentences using progressive examples that explain them.)

• Pronunciation and Romanized Script
[.htm] (Repeat Bengali sounds using online audio files them.)
• Language Structure – simplified study of the elements in a sentence
[.htm | .pdf] (Parts of speech with explanations, vocabularies, exercises, answers.)

3 – INCREMENTAL PHRASES
Develop Bengali Sentences by Adding Simple Words—like a child would do it (John 16:12)
Quickly learn to make yourself understood in simple Bengali.
– Learn its basic structure:-
– A• personal and impersonal nouns or pronouns;
– B• activate subjects and objects with verb forms:-
        one past, one present, and one future;
– C• link thoughts including cause and effect;
– D• add further detail by adjectives and adverbs
• Work online (.htm) or study printouts (.pdf)
– [.htm | .pdf] - English – “Incremental Phrases”
– [.htm | .pdf] - French – “Expressions Progressives”
– [.htm | .pdf] - German – „Inkrementelle Phrasen‟
– [.htm | .pdf] - Italian – “Frasi Incrementali”
– [.htm | .pdf] - Portuguese – “Frases Incrementais”
– [.htm | .pdf] - English+French+Italian – “Incremental Phrases”
– [.htm | .pdf] - English+French+Italian+German – “Incremental Phrases”
– [.htm | .pdf] - English+French+Italian+German+Portuguese – “Incremental Phrases”

4 – BENGALI SCRIPT
Read and Write Bengali Characters (Nehemiah 8:8)
• Work Online
   [.htm] (Webpage)
      Reading Exercises with Audio Guides
      Characters, words, sentences
      A song with audio guides
• Work Offline
      Write the Bengali characters
      Print out pdf charts and exercises for
      Copy and recognize printed characters
– Bengali Script System
– Sound Classification
– Sounds Work Chart 1
– Sounds Work Chart 2
– Sounds Work Chart 3
– Script Reading Practices 1 to 11
– Script Practice 1 to 11 Answers
– Script Passages from Studies 1 to 10
– Conjunct Hints
– Conjuncts—Full List
– Other Script Tools

5 - BENGALI GRAMMAR COURSE (Hebrews 5:14)

• Languages Used (online htm)
– English - “Teaching Truth in Bengali” through English
– French - “Enseigner la Vérité en Bengali” par Français
– German - “Die Wahrheit auf Bengalisch Lehren” durch Deutsch
– Italian - “Insegnare la Verità in Bengali” per Italiani
– Portuguese - “Ensinando a Verdade em Bengali” em Português
– Spanish - “Enseñando la Verdad en Bengalí” por Español

• Lessons Folder (printable pdf)
– Background, Contents, and Presentation
– Introduction
– Contents of Lessons Folder (2007)
– Cover
– Fly Sheet
– Divider Cards

• Bengali Grammar Course
The 65 Studies in detail—“Teaching Truth in Bengali” (Hebrews 5:14)
• Interactive Index—listing the contents of all of the Studies 1-65
   [.htm] Interactive index in English—Find the grammar details you need and click on the link
   [.pdf ] Printable version in English
• Table of Grammar Studies 1-65
   (Click on your choice)
   1     2     3     4     5 
   6     7     8     9   10 
 11   12   13   14   15 
 16   17   18   19   20 
 21   22   23   24   25 
 26   27   28   29   30 
 31   32   33   34   35 
 36   37   38   39   40 
 41   42   43   44   45 
 46   47   48   49   50 
 51   52   53   54   55 
 56   57   58   59   60 
 61   62   63   64   65 

• Revision of Studies 1-65— (1 Timothy 4:15)
– For inculcation of the main points of the grammar
– Summary—with questions and answers
   [.htm | .pdf]
– Sentence Pattern— using condensed exercises
   [.pdf]

• Answers to Exercises
– Each grammar study now contains some exercises and their answers.
– All the Answers Together—2007 Edition
   [.htm | .pdf]

6 – BENGALI DICTIONARIES (Proverbs 25:11)
Characters are in UNICODE.
– English to Bengali Dictionary [.pdf]
– Bengali to English—in Bengali alphabetical order [.pdf]
– Bengali to English—in Latin alphabetical order [.pdf]
– Dictionaries—General [.htm]

7 –LISTS OF FREQUENT WORDS
– Chandrabindu Word Order [.pdf]
– Very Frequent Word List [.pdf]
– Most Frequent Word List [.pdf]
– Word Lists General [.htm]

8 – SONGS IN BENGALI (Psalm 28:7)
Listen to audio (.wav or .mp3) or print songsheets (.pdf)
• Jaan-te Paar-le জানতে পারলে (If You Could Know) —
   [wav | pdf] (sung in Bengali)
• Haalkaa Paalak হালকা পালক (Light Feather or Gentle Shepherd) —
            [pdf]
• Aamaay Bhaalobaase আমায় ভালোবাসে (Loves Me) —
            [pdf]
• Hale Yete হলে যেতে (Going to the Hall) —
            [pdf]
• Baaibeler Pustak-gulo (baanºlaay) বাইবেলের পুস্তকগুলো (বাংলায়) (The Bible Books in Bengali) —
   [mp3 | pdf]
• Baaibeler Pustak-gulo (inºrejiite) বাইবেলের পুস্তকগুলো (ইংরেজীতে) (The Bible Books in English/Bengali) —
   [mp3 | pdf]
• Songs—General

9 – BIBLE STUDY AIDS
• Bible Study Aids

You are now at: [Home] > [Read or Speak a Language] > [Speak a Language] > [Learn Bengali] > [Bengali Grammar Course] 
Go to [Top] [Download Bengali Fonts] [Why Learn Bengali?] [Contact Us!]
© 2007-2018 Jaspell (Jasper Burford & Ellen Burford) Last updated 14 February, 2018